Keep it simple!

(Finding Peace in Simplicity or Trusting God Amidst Chaos)

“In that day you will sing, I praise you, Lord,
for even though you were angry with me,
your anger turned awa
and now you tenderly comfort me.
² Behold—God is my salvation!
  I am confident, unafraid, and I will trust in you.”
  Yes! The Lord Yah is my might and my melody;
  he has become my salvation!
³ With triumphant joy you will drink deeply
  from the wells of salvation.
⁴ In that glorious day, you will say to one another,
“Give thanks to the Lord and ask him for more!
  Tell the world about all that he does!
  Let them know how magnificent he is!”
⁵ Sing praises to the Lord, for he has done marvelous wonders,
    and let his fame be known throughout the earth!
⁶ Give out a shout of cheer;
    sing for joy,^[i] O people of Zion,
    for great and mighty is the Holy One of Israel
    who lives among you!” Isaiah 12

Hey friend!

I know , life can be hard. We are living in strange times: Always running to the next thing, always in a hurry, but never satisfied.

Life can be messy and confusing, sometimes. But today, I just want to encourage you to keep it SIMPLE! ( This is a reminder to myself, as well!)

Raise this song of gratitude inside of your heart!

Lay aside all the worries, all your to do list, all the elaborated formulas and just rest on the promise that Yor Father is there for you. He holds your present and future. He just wants your trust!

Find this quiet place in youu, where you can hear His voice or just feel His presence in the simple things of your daily life. God is simple, He just wants to spend some time with you, in a meaninful but uncomplicated way!

Rest on Him! His love cast away all the fear!

Have a nice day =)

*********************************************

Encontrando paz na simplicidade!

(e confiando em Deus em meio ao caos)

“Naquele dia você dirá:

“Eu te louvarei, Senhor!
    Pois estavas irado contra mim,
mas a tua ira desviou-se,
    e tu me consolaste.
² Deus é a minha salvação;
    terei confiança e não temerei.
O Senhor, sim, o Senhor
    é a minha força e o meu cântico;
ele é a minha salvação!”
³ Com alegria vocês tirarão água
    das fontes da salvação.

⁴ Naquele dia vocês dirão:

“Louvem o Senhor,
    invoquem o seu nome;
anunciem entre as nações os seus feitos,
    e façam-nas saber
que o seu nome é exaltado.
⁵ Cantem louvores ao Senhor,
    pois ele tem feito coisas gloriosas,
sejam elas conhecidas em todo o mundo.
⁶ Gritem bem alto e cantem de alegria,
    habitantes de Sião,
pois grande é o Santo de Israel
    no meio de vocês”. (Isaías 12)

Olá, amigo!

Eu sei que a vida pode ser difícil, estamos vivendo tempos estranhos: Sempre correndo para a próxima coisa. Sempre com pressa, mas nunca satisfeitos.

A vida pode ser bagunçada e confusa. Mas hoje, eu só quero te encorajar a manter as coisas SMPLES! (Isso também serve de lembrete para mim!)

Eleve este cântico de gratidão dentro do seu coração!

Deixe de lado todas as preocupações, todas as suas listas de tarefas, todas as fórmulas elaboradas e simplesmente descanse na promessa de que o seu Pai está com você. Ele sustenta o seu presente e o seu futuro. Ele só quer a sua confiança!

Encontre este lugar de paz dentro de você, onde você possa ouvir a Sua voz ou simplesmente sentir a Sua presença nas coisas simples e comuns do seu dia a dia. Deus é simples, Ele só quer passar um tempo com você, de uma maneira significativa, mas descomplicada!

Descanse Nele! O Seu amor afasta todo o medo!

Tenha um bom dia =)